Die vorliegenden Verkaufsbedingungen werden einerseits von der Gesellschaft CAFES DU MONDE mit einem Stammkapital von 5000 € und Sitz in 5 Petite rue du vieux marché aux vins, 67000 Strasbourg, eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister von Strasbourg unter der Nummer 894011402, nachfolgend CAFES DU MONDE genannt, abgeschlossen, die die Website CAFES DU MONDE betreibt, www.cafes-du-monde.fr und andererseits von jeder natürlichen oder juristischen Person, die über die Website einen Kauf tätigen möchte, www.cafes-du-monde.fr im Folgenden als “Käufer” bezeichnet.

Artikel 1. Objekt

Die vorliegenden Verkaufsbedingungen sollen die vertraglichen Beziehungen zwischen CAFES DU MONDE und dem Käufer sowie die Bedingungen festlegen, die für jeden Kauf gelten, der über die Website CAFES DU MONDE, www.cafes-du-monde.fr, getätigt wird. Der Erwerb eines Produkts über diese Website setzt die vorbehaltlose Annahme der vorliegenden Verkaufsbedingungen durch den Käufer voraus, von denen der Käufer bestätigt, sie vor seiner Bestellung zur Kenntnis genommen zu haben. Vor jeder Transaktion erklärt der Käufer einerseits, dass der Kauf von Produkten auf der Website www.cafes-du-monde.fr nicht in direktem Zusammenhang mit seiner beruflichen Tätigkeit steht und auf eine rein persönliche Nutzung beschränkt ist und andererseits die volle Rechtsfähigkeit besitzt, die es ihm erlaubt, sich im Rahmen der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu verpflichten.

Die Gesellschaft CAFES DU MONDE behält sich die Möglichkeit vor, diese Verkaufsbedingungen jederzeit zu ändern, um neue Vorschriften einzuhalten oder die Nutzung ihrer Website zu verbessern. Aus diesem Grund gelten die Bedingungen, die zum Zeitpunkt der Bestellung durch den Käufer gültig sind.

Artikel 2. Produkte

Die angebotenen Produkte sind diejenigen, die auf der Website www.cafes-du-monde.fr der Gesellschaft CAFES DU MONDE aufgeführt sind, solange der Vorrat reicht. Die Firma CAFES DU MONDE behält sich das Recht vor, das Produktsortiment jederzeit zu ändern. Jedes Produkt wird auf der Website in Form einer Beschreibung vorgestellt, die die wichtigsten technischen Merkmale enthält. Die Fotografien sind so genau wie möglich, verpflichten den Verkäufer jedoch in keiner Weise. Der Verkauf der auf der Website www.cafes-du-monde.fr dargestellten Produkte richtet sich an alle Käufer, die in Ländern ansässig sind, die die Einfuhr dieser Produkte in ihr Hoheitsgebiet vollständig genehmigen.

Artikel 3. Tarife

Die Preise auf den Produktblättern des Internetkatalogs und sind Preise in Euro (€) inklusive aller Steuern (TTC) unter Berücksichtigung der am Tag der Bestellung geltenden Mehrwertsteuer. Jede Änderung des Mehrwertsteuersatzes kann sich auf den Preis der Produkte auswirken. Die Firma CAFES DU MONDE behält sich das Recht vor, ihre Preise jederzeit zu ändern. Es wird jedoch davon ausgegangen, dass der am Tag der Bestellung im Katalog aufgeführte Preis der einzige für den Käufer geltende Preis ist. Die angegebenen Preise enthalten keine Versandkosten, die je nach Gesamtbetrag der Bestellung zusätzlich zum Preis der gekauften Produkte in Rechnung gestellt werden. Bei Bestellungen unter 49 Euro werden dem Käufer die Versandkosten in Höhe von 4,99 Euro bis 5,90 Euro (inkl. MwSt.) in Rechnung gestellt.

Artikel 4. Bestellung und Zahlungsmodalitäten

Vor jeder Bestellung kann der Käufer, wenn er dies wünscht, ein Konto auf der Website www.cafes-du-monde.fr/mon-compte einrichten. Der Menüpunkt zur Erstellung eines Kontos ist direkt über die Menüleiste erreichbar. Bei jedem Besuch muss sich der Käufer, wenn er etwas bestellen oder sein Konto (Bestellungen, Profil…) einsehen möchte, mit diesen Informationen identifizieren. Die Firma CAFES DU MONDE bietet dem Käufer die Möglichkeit, den Kauf seiner Produkte mit der folgenden Option zu bestellen und zu bezahlen:

– Zahlung per Kreditkarte (über das STRIPE-System): Der Käufer wählt die Produkte, die er bestellen möchte, im “Warenkorb” aus, ändert sie gegebenenfalls (Mengen, Referenzen…), überprüft die Lieferadresse oder gibt eine neue an. Dann werden die Versandkosten berechnet und dem Käufer vorgelegt, ebenso wie der Name des Transportunternehmens. Anschließend wählt der Käufer die Zahlungsmethode : Zahlung per Kreditkarte. Im nächsten Schritt wird ihm angeboten, alle Informationen zu überprüfen, die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen zur Kenntnis zu nehmen und zu akzeptieren, indem er das entsprechende Kästchen ankreuzt. Anschließend wird er aufgefordert, seine Bestellung durch Klicken auf die Schaltfläche “Meine Bestellung bestätigen” zu bestätigen. Wenn die Zahlung akzeptiert wird, wird die Bestellung registriert und der Vertrag kommt endgültig zustande. Die Zahlung per Kreditkarte ist unwiderruflich. Im Falle einer betrügerischen Verwendung der Karte kann der Käufer die Stornierung der Kartenzahlung verlangen, die gezahlten Beträge werden dann wieder gutgeschrieben oder zurückerstattet. Der Inhaber einer Bankkarte haftet nicht, wenn die beanstandete Zahlung nachweislich betrügerisch, aus der Ferne und ohne physischen Einsatz seiner Karte getätigt wurde. Um eine Rückerstattung der betrügerischen Abbuchung und der dadurch eventuell entstandenen Bankgebühren zu erhalten, muss der Karteninhaber die Abbuchung innerhalb von 70 Tagen nach der Abbuchung schriftlich bei seiner Bank anfechten, bzw. innerhalb von 120 Tagen, wenn der Vertrag mit der Bank dies vorsieht. Die abgebuchten Beträge werden von der Bank innerhalb von höchstens einem Monat nach Eingang des schriftlichen Widerspruchs des Überbringers zurückerstattet. Dem Inhaber dürfen keine Kosten für die Rückgabe der Beträge auferlegt werden.

Die Bestätigung einer Bestellung bedeutet die Annahme der vorliegenden Verkaufsbedingungen, die Anerkennung, diese vollständig zu kennen, und den Verzicht auf die Geltendmachung eigener Einkaufsbedingungen. Die Gesamtheit der gelieferten Daten und die registrierte Bestätigung gelten als Beweis für die Transaktion. Wenn der Käufer eine E-Mail-Adresse besitzt und diese auf seinem Bestellschein angegeben hat, wird ihm die Gesellschaft CAFES DU MONDE per E-Mail die Bestätigung der Registrierung seiner Bestellung mitteilen.

Wenn der Käufer die Firma CAFES DU MONDE kontaktieren möchte, kann er dies entweder per Post an die folgende Adresse tun: CAFES DU MONDE, 5 Petite rue du vieux marché aux vins, 67000 Strasbourg; oder per E-Mail an die folgende Adresse: cafesmonde@gmail.com oder telefonisch unter +33 7 67 29 21 55

Artikel 5. Eigentumsvorbehalt

Die Gesellschaft CAFES DU MONDE behält das volle und vollständige Eigentum an den verkauften Produkten bis zur vollständigen Einziehung des Preises, einschließlich Hauptbetrag, Kosten und Steuern.

Artikel 6. Widerruf

Gemäß Artikel L121-20 des französischen Verbraucherschutzgesetzes verfügt der Käufer über eine Frist von vierzehn Werktagen ab der Lieferung seiner Bestellung, um von seinem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen und das Produkt zum Umtausch oder zur Rückerstattung ohne Strafe an den Verkäufer zurückzuschicken, mit Ausnahme der Rücksendekosten und unter den folgenden Bedingungen: Das Produkt darf nicht geöffnet oder beschädigt sein und muss in seiner Originalverpackung mit Originalschutz zurückgeschickt werden.

Artikel 7. Lieferung

Die Lieferungen erfolgen an die auf dem Bestellschein angegebene Adresse, die nur in der vereinbarten geografischen Zone liegen kann, oder an den vom Käufer ausgewählten Relais-Punkt. Bestellungen werden über LA POSTE COLISSIMO ausgeführt/geliefert, einem Lieferdienst mit Sendungsverfolgung, Übergabe ohne Unterschrift. Die Lieferfristen sind nur als Richtwerte zu verstehen; sollten sie dreißig Tage ab Bestellung überschreiten, kann der Kaufvertrag aufgelöst und dem Käufer der Kaufpreis erstattet werden. Die Firma CAFES DU MONDE kann dem Käufer per E-Mail die Trackingnummer seines Pakets mitteilen. Der Käufer wird von seinem Postboten zu Hause oder in einem Relais-Punkt beliefert, wenn er diese Option ausgewählt hat. Sollte der Käufer bei der Lieferung nach Hause nicht anwesend sein, erhält er eine Benachrichtigung seines Postboten, so dass er die bestellten Produkte in der nächstgelegenen Poststelle oder Paketstation während einer von den Postdiensten angegebenen Frist abholen kann. cDie mit dem Transport verbundenen Risiken liegen ab dem Zeitpunkt, an dem die Artikel die Räumlichkeiten der Gesellschaft CAFES DU MONDE verlassen, beim Erwerber. Der Käufer ist verpflichtet, in Anwesenheit des Postbeamten oder des Zustellers den Zustand der Verpackung der Ware und ihren Inhalt bei der Lieferung zu überprüfen. Bei Transportschäden muss innerhalb von drei Tagen nach der Lieferung beim Spediteur protestiert werden.

Artikel 8. Garantie

Alle von der Gesellschaft CAFES DU MONDE gelieferten Produkte unterliegen der gesetzlichen Garantie, die in den Artikeln 1641 ff. des Zivilgesetzbuches vorgesehen ist. Im Falle der Nichtübereinstimmung eines verkauften Produkts kann es an die Gesellschaft CAFES DU MONDE zurückgeschickt werden, die es zurücknimmt, umtauscht oder zurückerstattet. Alle Reklamationen, Umtausch- oder Erstattungsanträge müssen auf dem Postweg an die folgende Adresse erfolgen: CAFES DU MONDE, 5 Petite rue du vieux marché aux vins, 67000 Strasbourg, innerhalb einer Frist von dreißig Tagen nach Lieferung.

Artikel 9. Verantwortung

Die Gesellschaft CAFES DU MONDE ist im Rahmen des Fernabsatzprozesses nur durch eine Mittelverpflichtung gebunden. Er kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung des Internets ergeben, wie z. B. Datenverlust, Eindringen, Viren, Ausfall des Dienstes oder andere unbeabsichtigte Probleme.

Artikel 10. Geistiges Eigentum

Alle Elemente der Website www.cafes-du-monde.fr sind und bleiben das geistige und ausschließliche Eigentum der Gesellschaft CAFES DU MONDE. Es ist niemandem gestattet, Elemente der Website, seien es Fotos, Logos, Grafiken oder Texte, zu reproduzieren, auszuwerten oder zu irgendeinem Zweck zu verwenden, auch nicht teilweise.

Artikel 11. Persönliche Daten

Das Unternehmen CAFES DU MONDE verpflichtet sich, die Vertraulichkeit der vom Käufer bereitgestellten Informationen zu wahren, die er für die Nutzung bestimmter Dienstleistungen übermitteln könnte. Alle ihn betreffenden Informationen unterliegen den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978. In diesem Zusammenhang hat der Internetnutzer das Recht, auf die ihn betreffenden Informationen zuzugreifen, sie zu ändern und zu löschen. Er kann dies jederzeit per Post an die folgende Adresse beantragen: CAFES DU MONDE, 5 Petite rue du vieux marché aux vins, 67000 Strasbourg.

Artikel 12. Beilegung von Streitigkeiten

Die vorliegenden Bedingungen für den Fernabsatz unterliegen dem französischen Recht. Für alle Streitigkeiten oder Rechtsstreitigkeiten ist das Gericht in Straßburg zuständig.